Nano Banana 2.1: Google nauczył swój model graficzny edytować zdjęcia bez psucia reszty kadru

Poproś model AI, żeby dodał kapelusz osobie na Twoim zdjęciu, a jest spora szansa, że dostaniesz inną osobę w kapeluszu. Nos lekko się przesunie, spojrzenie się zmieni, a kubek na stole straci ucho. To sedno problemu z edycją zdjęć przez AI — i dokładnie za to Google wziął się w Nano Banana 2.1.

Model pojawił się 6 października. Google obiecuje trzy rzeczy: edycje, które zostawiają resztę kadru w spokoju, bardziej naturalne obrazy bez błyszczącej „aiowej” poświaty oraz cenę o połowę niższą niż w przypadku Nano Banana 2. W ChatPlus Nano Banana 2.1 działa już zamiast oryginalnego Nano Banana. Poniżej: czym jest ten model, co nowego wnosi i jak z niego korzystać.

Skąd wziął się „banan”

Nano Banana zaczęło jako wewnętrzny pseudonim, a później stało się oficjalną nazwą modeli graficznych Google. Pierwszy trafił do użytkowników pod koniec lata 2025 pod nudną nazwą Gemini 2.5 Flash Image i szybko stał się viralem: ludzie przerabiali swoje zdjęcia na kolekcjonerskie figurki, a feedy w social media przez tygodnie były ich pełne. Ksywka się przyjęła, więc Google samo zaczęło jej używać.

Potem pojawił się Nano Banana Pro — cięższa i droższa wersja do złożonych scen — oraz Nano Banana 2, szybki i tani wariant. Wersja 2.1 kontynuuje tę linię. To model rozumujący z rodziny Gemini 3: zanim zacznie rysować, przemyśla scenę. Co gdzie stoi, kto na kogo patrzy, skąd pada światło. Dlatego kompozycja i drobne detale trzymają się lepiej niż w modelach, które od razu przechodzą do generowania.

Co nowego w 2.1

Edycje, które nie rozlewają się na resztę zdjęcia

Edycja to główna nowość. Google trenował model tak, by zmieniał tylko to, o co prosisz. Zmień porę roku, przebierz kogoś, usuń przechodnia z tła — a twarze, pozy, obiekty i światło zostaną takie jak wcześniej.

Sprawdziliśmy to na własnym obrazku: dziadek i wnuczka sortują jabłka na ganku domku latem. Poprosiliśmy o zimowy wieczór. Model przykrył ganek śniegiem, zapalił światło w oknie i ubrał oboje w swetry oraz czapki. Ale dziadek siedzi na tym samym stołku, kosz stoi w tym samym miejscu, a jabłka leżą w tej samej kupce przy schodach. Okładka tego artykułu pokazuje tę samą parę, połączoną wzdłuż jednej linii biegnącej prosto przez dziadka: oryginał po lewej, edycja po prawej. Oba ujęcia zgadzają się aż po bale drewna, więc szew jest ledwo widoczny, dopóki nie dochodzi do ubrań i śniegu. Nano Banana 2.1 dorysował też Maxa i jego wałek malarski.

W aplikacjach Google można też edytować z maską: zamalowujesz obszar, a model rusza tylko jego. W ChatPlus opisujesz edycje słowami; nasz edytor nie ma jeszcze narzędzia maski. Nawet bez niego model zwykle rozumie, co chcesz zmienić.

Ujęcia, które wyglądają jak zdjęcia

Druga obietnica to naturalny wygląd. Modele graficzne mają rozpoznawalny podpis: zbyt gładka skóra, zbyt idealne światło, wszystko jakby pokryte lakierem. Google mówi, że 2.1 jest bliżej tego, co wychodzi ze zwykłego aparatu: z prawdziwą fakturą skóry, nierównym światłem i codziennym bałaganem w kadrze.

W naszych testach to widać. Kobieta robiąca wypieki w kuchni wyszła z mąką na policzku, potarganymi włosami i starymi emaliowanymi garnkami na półce. Wygląda jak kadr z filmu albo rodzinne zdjęcie, nie jak studyjna reklama.

Te same postacie za każdym razem

Trzecia rzecz to spójność. Model utrzymuje wygląd maksymalnie czterech postaci i do dziesięciu obiektów z jednego obrazu na kolejny. Przy storyboardzie, komiksie czy zestawie kart produktowych to ważniejsze niż jakikolwiek szlif: jeśli bohater ma w każdej klatce inną twarz, cała seria się rozpada.

Model czyściej renderuje też tekst w obrazach i lepiej radzi sobie z infografikami. A w bardzo szerokich formatach, takich jak 21:9, nie powtarza już tego samego fragmentu sceny przez cały kadr, na czym wcześniej cierpiały panoramy.

Co mówią liczby

Google porównał 2.1 z dwoma poprzednikami. Wyniki to rankingi Elo, jak w szachach: im wyższa liczba, tym częściej model wygrywa bezpośrednie porównanie.

Różnica od 90 do 130 punktów jest duża. Mówiąc prosto: w starciu z Nano Banana 2 nowy model wygrywa mniej więcej sześć–siedem razy na dziesięć. Co ciekawe, Pro, najdroższy model w tej linii, przegrywa z nową wersją w edycjach niemal taką samą różnicą.

Obowiązuje zwykłe zastrzeżenie: Google przeprowadził te testy samodzielnie. Traktuj je jako wskazówkę kierunku i oceniaj na własnych obrazach.

Ile to kosztuje

Przez API Google nowy model kosztuje $1.50 za milion tokenów wejściowych i $30 za milion wyjściowych tokenów obrazu. W przeliczeniu na obraz daje to około 3,4 centa przy rozdzielczości 1K, 5 centów przy 2K i 7,6 centa przy 4K. To połowa ceny Nano Banana 2 i jedna czwarta ceny Nano Banana Pro.

Dla Ciebie oznacza to coś prostego: model stał się lepszy, a cena nie wzrosła. W ChatPlus Nano Banana 2.1 kosztuje tyle samo co oryginalny Nano Banana: 20 kredytów multimedialnych za obraz.

Jak to działa w ChatPlus

Nano Banana 2.1 zastąpił oryginalny Nano Banana. Jeśli miałeś go wybranego w generatorze obrazów, nie musisz nic robić: Twój następny obraz pochodzi już z nowej wersji. Obrazy w historii zostają takie, jakie były.

Możesz rysować od zera na podstawie opisu tekstowego albo zacząć od własnego zdjęcia: prześlij je i napisz, co zmienić. Jedno żądanie obsługuje do dziesięciu zdjęć, a model może połączyć je w jedną scenę albo przenieść obiekt z jednego ujęcia do drugiego. W ustawieniach wybierasz kadr: kwadrat, pionowe 9:16 do relacji, szerokie 16:9 i 21:9 albo proporcje oryginalnego zdjęcia. Obrazy wychodzą w 1K, co wystarcza do social mediów, na stronę internetową albo do prezentacji.

Otwórz Nano Banana 2.1 w ChatPlus — model będzie już wybrany w generatorze.

Jak prosić o edycje, które działają

Powiedz, co ma zostać. „Zrób z tego zimowy wieczór, zostaw ludzi i obiekty bez zmian” zadziała pewniej niż samo „zrób zimę”.

Jedna edycja na żądanie. Jeśli potrzebujesz nowego tła, nowych ubrań i nowego światła, idź krok po kroku. Im węższe zadanie, tym precyzyjniejszy model.

Opisuj rezultat, nie czynność. „Na stole stoi niebieski kubek” jest jaśniejsze niż „zamień kubek na inny”.

Przy serii dołączaj to samo zdjęcie postaci do każdego żądania. Wygląd mniej odpływa, nawet gdy sceny są zupełnie różne.

Kiedy wybrać inny model

Nano Banana 2.1 nie jest jedynym modelem graficznym w ChatPlus i nie musisz używać go do wszystkiego.

Jeśli potrzebujesz tekstu w obrazie — na przykład szyldu, okładki albo kartki z życzeniami — wypróbuj GPT Image 2 od OpenAI. To nasz domyślny model i dobrze radzi sobie z literami. Do zdjęć produktowych, krajobrazów i wszystkiego, gdzie ważne są światło oraz faktura, mocnym wyborem jest Flux 2 Pro: renderuje do 4 megapikseli, czyli wystarczająco dużo, żeby wysłać obraz do druku.

Nano Banana 2.1 jest modelem do edycji zdjęć, realistycznych scen z ludźmi i serii z tymi samymi postaciami. Wszystkie trzy modele są w generatorze obrazów, a przełączasz się między nimi jednym kliknięciem.

W skrócie

Nano Banana 2.1 to nowy model graficzny Google, wydany 6 października 2026 roku. Edytuje zdjęcia bez ruszania reszty kadru, tworzy bardziej naturalne ujęcia i utrzymuje spójny wygląd tych samych postaci w serii. Według pomiarów Google wygrywa w edycji zarówno z Nano Banana 2, jak i z Pro, kosztując odpowiednio połowę i jedną czwartą ich ceny. W ChatPlus zastąpił już oryginalny Nano Banana w tej samej cenie: 20 kredytów multimedialnych za obraz.